Der Sommer geht langsam zu Ende und die Herbstzeit bricht an! Dieses Mal findet unser Jam nicht in Wien sondern im schönen Graz statt. Wir laden euch hiermit herzlich zum Parkour Vienna Fall Jam 2020 gemeinsam mit Urban Playground Graz ein! Treffpunkt ist am 17.10.2020 um 13 Uhr bei der Schlossbergspitze in Graz. Alle die den Spot nicht kennen, treffen sich um 12:40 Uhr beim Grazer Bahnhof (gegenüber vom Spar) und marschieren gemeinsam zum Spot. Nach dem Jam gibt es die Möglichkeit gemeinsam beim Inder zu essen oder stattdessen kostenlos ins Flip Lab zu gehen. Wer von Wien rechtzeitig mit dem Zug fahren möchte - Abfahrt von Wien Hauptbahnhof am 17.10. (Zug RJ559) um 09:58. Natürlich sind auch internationale Gäste und FreundInnen aus den Bundesländern sehr herzlich willkommen. Wer nach einer Mitfahrgelegenheit sucht kann sich hier melden, wir versuchen Autofahrgemeinschaften und gemeinsame Zugfahrten zu organisieren. Auch FotografInnen und FilmemacherInnen sind übrigens gerne gesehen. Hier die Eckdaten: Parkour und Freerunning Fall Jam mit Parkour Vienna und & Urban Playground Graz Samstag, 17.10.2020, Graz, Schlossbergspitze - 12:40 Uhr Treffpunkt (für alle, die den Spot nicht kennen) Grazer Hauptbahnhof, gegenüber vom Spar - 13:00 Uhr offizieller Treffpunkt bei der Schlossbergspitze - 13:30 Uhr Begrüßung & gemeinsames Aufwärmen - 17:30 Uhr gemeinsames Essen beim Inder in Graz ODER - zwischen 17:30 und 18 Uhr (genaue Zeit wird noch definiert) Kostenloses Trampolin springen im Flip alab Graz WICHTIG: Bei sehr schlechtem Wetter wird das Event abgesagt. ACHTUNG! Bitte beachtet unbedingt die zum Zeitpunkt des Jams gültigen Maßnahmen bezüglich Covid-19. Wir werden euch natürlich auf dem Laufenden halten. Aktuelle Maßnahmen: - Wir werden vor Ort eine Teilnehmerinnenliste führen (Namen und Telefonnummern) um euch verständigen zu können, sollte in der Gruppe ein Coronafall auftreten. - Nach wie vor gilt ein Mindestabstand von 2m zu Personen, die nicht aus eurem Haushalt sind. Bitte beachtet das beim Training soweit möglich und lasst Umarmungen zur Begrüßung weg. - Wir bitten euch auch, wenn ihr euch krank fühlt oder den Verdacht habt, infiziert zu sein, konsequent daheim zu bleiben. - Denkt auch weiterhin bitte ans Tragen von Masken in den Öffis und ans regelmäßige Händewaschen. Wir freuen uns auf Euch! -------- English: Summer is slowly coming to an end and the fall season is coming! This time our Jam will not take place in Vienna but in beautiful Graz. We're excited to invite you to the Parkour Vienna Fall Jam 2020 together with Urban Playground Graz! Meeting point is on 17.10.2020 at 13 o'clock at the Schlossbergspitze in Graz. All those who don't know the spot, meet at 12:40pm at the Grazer Hauptbahnhof (opposite of Spar Supermarket) and go together to the spot. After the jam there will be the possibility to eat together at the Indian restaurant or to go to the Flip Lab for free instead. If you want to take the train from Vienna in time - departure from Vienna Hauptbahnhof is on 17.10. (train RJ559) at 09:58. Of course, international guests and friends are also very welcome. If you are looking for a carpool or someone to travel together, please contact us here, we try to organize carpools and joint train rides. Photographers and filmmakers are also welcome. Here is the agenda: Parkour and Freerunning Fall Jam with Parkour Vienna and & Urban Playground Graz Saturday, 17.10.2020, Graz, Schlossbergspitze - 12:40 o'clock Meeting point (for those who don't know the spot) Graz Hauptbahnhof next to Spar - 13:00 o'clock official meeting point at the Schlossbergspitze - 13:30 o'clock Welcoming & warm up together - 17:30 o'clock Diner at an Indian Restaurant OR - between 17:30 and 18 o'clock (exact time to be defined) Free trampoline jumping at Flip lab Graz IMPORTANT: If the weather is very bad, the event will be cancelled. ATTENTION! Please pay attention to the measures concerning Covid-19 valid at the time of the jam. We will of course keep you informed. Current measures: - We will keep a list of participants on site (names and phone numbers) to inform you in case of a corona fall in the group. - There is still a minimum distance of 2m to people who are not from your household. Please keep this in mind during the training as much as possible and leave out hugs as a greeting. - We also ask you to consistently stay at home if you feel ill or suspect that you are infected. - Please remember to wear masks in public places and wash your hands regularly. We are looking forward to you!

Der Herbst beginnt die Blätter fallen und wir? Trainieren beim Herbst Jam 2019! Treffpunkt ist am 26.10.2019 um 12 Uhr in Monte Laa (Rudolf-Friemel-Gasse, 1100 Wien). Mit der U1 zum Reumannplatz und dann mit dem 68A oder 68B zur Absbergbrücke. Das Training wird bis ca 17 Uhr dauern, kann aber gern auch länger werden. Eckdaten: Parkour und Freerunning Fall Jam Samstag, 26.10.2019, Wien Monte Laa - 12 Uhr Treffpunkt @Monte Laa (Rudolf-Friemel-Gasse) - 12:30 Uhr Aufwärmen angeleitet von unsren Freunden aus Bratislava und Gruppenbild - 13:00 Uhr Freies Training - 15:00 Uhr Weird Motion Workshop - 17:00 Uhr offizelles Ende (aber das kommt auf die Kraft und Motivation an die noch da ist) Natürlich sind auch internationale Gäste und FreundInnen aus den Bundesländern sehr herzlich willkommen. Wer einen Schlafplatz benötigt, kann sich hier melden, dann versuchen wir etwas zu organisieren. Auch FotografInnen und FilmemacherInnen sind übrigens gerne gesehen. Wir freuen uns auf Euch! _____________________________________________________________________________________________________________________________ Fall is coming and the leaves are falling and we? We're going to train at the Fall Jam 2019! At the 26.10.2019 we will meet at Monte Laa (Rudolf-Friemel-Gasse, 1100 Wien) at High Noon (12o'clock). To get there use the U1 an go to Reumannplatz and there by Bus 68A or 68B to Absbergbrücke. Timeline: Saturday, 26.10.2019, Vienna Monte Laa - 12:00 Meet up @Monte Laa (Rudolf-Friemel-Gasse) - 12:30 Warmup by our friends from Bratislava and group picture - 13:00 individual training - 15:00 Uhr Weird Motion Workshop - 17:00 official ending (but who has still strengh and motiviation is welcome to continue training) Traceurs from every where are welcome. People who need a place to sleep, just ask here and we will try to give you such a place. Also photographers and filmmakers are welcome. We're looking forward to have a great jam with you!